Während Francine und die Kinder sich tierisch über die Einladung ihrer Nachbarn zu einer Poolparty freuen, hat Stan Angst, dass seine Familie ihn blamieren könnte. Deshalb gibt er seinen Liebsten vor der Feier Benimmregeln mit an die Hand. Zunächst läuft auch alles nach Plan - bis Roger auf einmal auftaucht und vollkommen ungeniert anfängt, rassistische Witze zu erzählen. Um die Situation zu retten, zieht Stan die Aufmerksamkeit aller Gäste auf sich, indem er ankündigt, eine Bombe vom Dreimeterbrett zu machen. Doch als Stan schließlich auf dem Sprungturm steht, leidet er plötzlich an starken Blähungen und er erleichtert sich während des Sprungs. Von nun an ist er das Gespött der gesamten Nachbarschaft.
Als sich selbst Tage später die gesamte Stadt noch über ihn lustig macht, packt Stan mitten in der Nacht seine sieben Sachen und verlässt mit seinen Liebsten Hals über Kopf Langley Falls. Im Glauben, irgendwo anders noch einmal vor vorne anfangen zu können, fährt er in ein kleines Dorf, doch egal, wo er sich auch befindet, ihm eilt überall sein Ruf voraus. Selbst in Peru kennen ihn die Einheimischen aus dem Internet. Stan ist am Boden zerstört, bis er plötzlich einen grandiosen Einfall hat: Wenn Präsident Obama etwas ähnlich Peinliches passieren würde, stünde Stan nicht mehr im Mittelpunkt, doch wie soll er diesen abwegigen Plan nur in die Tat umsetzen?
American Dad! wurde auf RTL Nitro ausgestrahlt am Freitag 11 Dezember 2015, 23:20 Uhr.