Rogers 1.601. Geburtstag steht an und er kann es kaum noch erwarten zu sehen, welche Überraschung sich die Smiths für ihn ausgedacht haben. Eigentlich wollten sie ja eine Bowlingparty für Roger organisieren, doch da er ihnen in letzter Zeit immer wieder damit in den Ohren gelegen hat, er wünsche sich einen sogenannten Roast, eine Art belustigende Show, bei der sie Roger Gemeinheiten an den Kopf werfen, haben sie ihre Pläne noch einmal geändert. Zunächst amüsieren sich alle Familienmitglieder inklusive Roger auch prächtig, doch auf einmal wechselt er schlagartig seine Meinung und gibt sich zutiefst verletzt.
Nachdem er den ersten Schock überwunden hat, sieht Roger die Zeit für eine Veränderung gekommen: Er arbeitet von nun an als Banker, trinkt keinen Tropfen Alkohol mehr und hat einen Lebenscoach engagiert. Den Smiths gegenüber behauptet Roger, nicht nachtragend zu sein, doch seit der Geburtstagsfeier passieren immer wieder eigenartige Dinge wie eine Explosion, eine Schießerei im Wohnzimmer oder die Manipulation der Autobremse. Als Stan und seine Liebsten Roger mit ihrem Verdacht, er wolle ihnen aus Rache etwas antun, konfrontieren, bejaht Roger diesen schließlich. Aus Angst sorgt Stan dafür, dass Roger bei einer Thailandreise aufgrund von Drogenbesitz festgenommen wird. Als diesem jedoch eine Flucht aus dem Hochsicherheitsgefängnis gelingt, sieht Stan nur noch einen Ausweg: Seine Familie muss für ein Jahr lang für die CIA ins All fliegen - doch kaum haben die Smiths abgehoben, stellt sich heraus, dass sie nicht alleine an Bord der Rakete sind...
American Dad! wurde auf RTL Nitro ausgestrahlt am Freitag 11 Dezember 2015, 23:45 Uhr.