Die Eltern von Ute, einer Studentin aus Meerane in Sachsen, beauftragen einen Privatdetektiv, ihre seit mehr als einem Jahr vermisste Tochter in Odemira, Portugal, zu suchen. Der deutschen und portugiesischen Polizei sind die Hände gebunden – wie immer, wenn Erwachsene nicht auffindbar sind und kein Suizid oder gar ein Verdacht auf ein Verbrechen vorliegen.
Ute und ihr Freund Toralf waren als Aussteiger in das Hippie-Paradies Odemira gegangen. Gemeinsam mit einer Dolmetscherin, ebenfalls Deutsche, die in Portugal lebt, macht sich der Privatdetektiv in Portugal auf die Suche nach dem Paar. Die Hippie-Kommune, ein von Ute und Toralf gemietetes Bauernhaus in Odemira, macht einen desolaten Eindruck. Von dem Paar aus Sachsen gibt es weit und breit keine Spur. Mit diesen Informationen kehrt der Detektiv nach Deutschland zurück. Die Eltern des vermissten Paares erinnern sich daran, dass Ute und Toralf in Portugal Besuch von Freunden aus Suhl bekommen hatten und wenden sich an die Polizei in Suhl. Nun nimmt der Vermisstenfall eine tragische Wende: Denn die vermeintlichen Freunde, zwei Studenten, sind polizeibekannt. Sie experimentieren exzessiv mit Drogen. Die portugiesische Polizei wird eingeschaltet.
Ein umfangreiches Ermittlungsverfahren fördert eine Tragödie zutage: Aus der friedlichen Hippie-Kommune in Odemira wurde nach der Ankunft der beiden Männer aus Suhl ein Ort des Grauens…
Tatort Ausland - Mörderische Reise wurde auf RTL2 ausgestrahlt am Donnerstag 23 März 2017, 04:10 Uhr. Diese Folge wurde zuerst am Mittwoch 25 Juli 2012 gepostet.