In Florida beginnt nach den ersten improvisierten Wochen in der neuen Heimat der Ernst des Lebens. Die Töchter Franca und Larissa erleben ihren ersten Schultag in Florida. Aber auch das Vergnügen kommt nicht zu kurz. Zusammen mit ihren Eltern machen sie einen Bootsausflug durch die Everglades, das tropische Marschland im Süden Floridas.
In Thailand sind die ersten Bungalows der Seniorenresidenz endlich bewohnt. Doch einigen Mieterinnen von Lanee und Hans-Jörg Jäger gefällt es nicht im ländlichen Dorf Na Phaeng. Sie packen ihre Sachen wieder und reisen ab. Kurz vor der offiziellen Eröffnungsfeier ihrer Residenz werden die Schweizer Auswanderinnen und Auswanderer auf eine harte Probe gestellt.
In Kanada feiert Christine Schönbächler Geburtstag. Ihr Mann Hermann sagt, er habe nichts für sie gekauft. Was der grobschlächtige Charmeur verschweigt: Er hat stundenlang geangelt und die Fische mit viel Liebe selbst geräuchert - eine Delikatesse für die Überraschungsparty mit Freunden.
In Australien sind Emma und Rolf Tobler mächtig stolz auf ihren Sohn Dylan. Er muss gleich am ersten Schultag einen englischen Text schreiben und vortragen. Vater Rolf hat einen wichtigen Termin bei einem Architekten. Dieser soll einschätzen, ob die Geschäftsidee, Schweizer Bodenbeläge in Australien zu importieren, Aussicht auf Erfolg hat.
Auf und davon wurde auf SRF ausgestrahlt am Dienstag 19 Februar 2019, 09:36 Uhr.