Olivia, eine Verwandte von Noras Assistenten Pär, ist aus einer Jugendeinrichtung verschwunden – kurz bevor sie volljährig wird und ihr Millionenerbe antreten kann. Ihre große Liebe Nathalie, die ebenfalls in der Einrichtung lebt, sorgt sich um ihre Freundin. Der Heimleiter Jörgen will jedoch warten, bevor er sich an die Polizei wendet, weil Olivia schon mehrmals weggerannt ist.
Mord Im Mittsommer wurde auf Arte ausgestrahlt am Donnerstag 28 September 2023, 13:12 Uhr. Diese Folge wurde zuerst am Freitag 15 September 2023 gepostet.