Chicago Fire

September 2017
40:36

Kühler Empfang

4,5 293 x
Die neue Kollegin Chili kommt als Ersatz für Mills auf den Rettungswagen 61. Die Wache tut sich jedoch schwer damit, dass neue Mitglied zu akzeptieren. Erst als Chief Boden ein Machtwort spricht, löst sich die angespannte Stimmung langsam. Bei einem Brand kann das Team eine schwer verletzte junge Frau retten, die kurz zuvor vergewaltigt und danach im Feuer zurückgelassen wurde. Daraufhin werden Sergeant Hank Voight und Sergeant Benson eingeschaltet. Benson fliegt sofort nach Chicago, weil sie e...
August 2017
40:57

Superheld

3,5 224 x
Die Feuerwache 51 muss mit dem Verlust ihres Kollegen Danny Borelli - Jimmy Borellis Bruder - umgehen. Bei der Aufarbeitung des Einsatzes, der Borellis Leben kostete, geraten Lieutenant Boden und Jimmy aneinander. Für einen gefährlichen Brandeinsatz müssen sich dann jedoch wieder alle aufeinander verlassen können. Denn besonders für einen von ihnen wird es besonders brenzlig... Dawson versucht derweil, sich von ihrer besten Seite zu präsentieren, um die Pflegschaft von Louie übernehmen zu kön...
39:17

Eine Minute

4,7 224 x
Drehleiter und Rüstgruppe der Wache 51 werden zum Schauplatz eines drohenden Gebäudeeinsturzes gerufen, bei dem schon mehr als ein Dutzend Menschen unter dem Schutt des obersten Stockwerkes begraben sind. Als das Gebäude droht, komplett einzustürzen und nur noch wenig Zeit zu reagieren bleibt, muss Chief Boden eine schwierige Entscheidung treffen - mit fatalen Konsequenzen. Dawson versucht derweil mit aller Kraft, bürokratische Hindernisse aus dem Weg zu räumen, um Loui zur Pflege bei sich auf...
39:53

Wunschkind

4,8 210 x
Dawson rettet dem kleinen Louie bei einem Gebäudebrand das Leben. Nach dem lebensgefährlichen Einsatz begleitet sie ihn mit ins Krankenhaus, da seine drogenabhängige Pflegemutter nicht dazu in der Lage ist, sich um ihn zu kümmern. Schnell bauen Dawson und Louie Vertrauen und Zuneigung zueinander auf, was Dawson auf eine verrückt Idee bringt - doch dazu braucht sie Caseys Unterstützung... Lieutenant Severide dringt darauf, dass für die Wache neue Atemmasken angeschafft werden, doch seine Bemühu...
41:02

Aufschub

4,5 227 x
Das Team der Wache 51 wird zu einem Einsatz in einer Kunstgalerie gerufen. Ein Verletzter sitzt in dem Gebäude fest und bringt Cruz dazu, mitten in dem Chaos eine leichtsinnige Entscheidung zu treffen. Detective Holloway vertraut Lieutenant Severide erneut ihren Sohn JJ an. Er soll ihn auf der Wache beaufsichtigen, da sie als ehemalige verdeckte Ermittlerin vor Gericht als Zeugin gegen einen mexikanischen Drogenring aussagen muss. Doch auf dem Weg zu ihrer Aussage wird Holloway angeschossen un...
40:58

Große Erwartungen

4,0 215 x
Als ein High-School Schüler das unschuldige Opfer des Rachefeldzuges einer Gang wird, ist Lieutenant Casey fest entschlossen, seinen Einfluss als Stadtrat zu nutzen und das Problem auf seine Weise zu lösen. Severide unterstützt derweil erneut Detective Holloway, die bei einem Einsatz als verdeckte Ermittlerin in einem Drogenfall in ernste Gefahr gerät. Während Holloway ihr Leben riskiert, nimmt sich Severide ihres 9-jährigen Sohnes an und beaufsichtigt ihn auf der Wache. Otis macht indes eine ü...
Juli 2017
40:18

Auf dem Kriegspfad

3,8 291 x
Während eines vermeintlich routinemäßigen Einsatzes wird Sylvie Brett plötzlich zur Zeugin eines Mordes. Der Schütze droht, auch sie umzubringen, sollte sie zur Polizei gehen. Unsicher, was sie tun soll, nimmt sie Kontakt zu Antonio vom Chicago PD auf, um sich beraten zu lassen. Casey versucht sich indes an seines neues Leben als Stadtrat des Bezirks 51 zu gewöhnen. Doch auch sein Job als Lieutenant bei der Feuerwache hält ihn auf Trab: Das Team der 51 wird zu einem Brand in einem Restaurant g...
39:29

Aus nächster Nähe

4,0 346 x
Während des Einsatzes wegen eines potentiellen Kohlenmonoxid-Lecks in einem Privathaus, entdecken Lieutenant Severide und Cruz die Überreste einer Kinderleiche im Kamin. Weitere Informationen führen Severide zu der Annahme, dass diese Entdeckung mit einem Fall zu tun haben könnte, an dem er vor Jahren gearbeitet hat. Inzwischen rückt der Wahltag näher und Caseys Wahlkampf geht in die heiße Phase. Dies wiederum ruft Dawson auf den Plan, die das gesamte Team der Feuerwache 51 dazu verpflichtet, ...
39:17

Schlammschlacht

3,5 267 x
Casey steckt mitten im Wahlkampf für seine Kandidatur zum Stadtrat. Doch eine großangelegte Propaganda-Aktion gegen ihn und seine Freunde bringt ihn dazu, sein Vorhaben noch einmal zu überdenken. Währenddessen geht das Leben auf der Wache 51 normal weiter. Das Rettungsteam wird zu einem Einsatz gerufen, weil ein Mann in seinem brennenden Auto gefangen ist. Doch dem Team fallen einige Ungereimtheiten auf, die drauf schließen lassen, dass das Feuer möglicherweise vom Fahrer selbst gelegt wurde....
41:00

Fallstricke

4,0 256 x
Das Team der 51 wird von der Feuerwache 21 zur Unterstützung angefordert. Ein Kollege hat sich bei einer Übung schwer verletzt und wird von Severide und seinem Team versorgt. Doch vor Ort fallen Cruz einige Unstimmigkeiten in der Unfallbeschreibung des Vorfalls auf. Severide und Cruz entschließen sich dazu, auf eigene Faust Ermittlungen anstellen, um der Wahrheit auf den Grund zu gehen. Währenddessen bekommt die Drehleiter ein neues Mitglied, Stella Kidd. Doch ihr plötzliches Erscheinen führt...
Archiv
Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf unsere Website zu analysieren. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. Details ansehen.