Mein Kleinstadt-Traumhaus
Mein Kleinstadt-Traumhaus ist ein Fernsehprogramm auf Sat1. Wohnträume gibt es nur in der Großstadt? Von wegen! Die Renovierungsprofis Erin und Ben Napier verwandeln Häuser in amerikanischen Kleinstädten in echte Ausnahme-Immobilien. Seit 2025 ist die Sendung verfügbar. Insgesamt wurden 40 Folgen ausgestrahlt, die letzte im März 2026.
Letzte Folge
43:51
43:51Mein Kleinstadt-Traumhaus
Eine Frau verabschiedet sich vom pulsierenden Leben in New Orleans und sucht in einer Kleinstadt nach mehr Ruhe. Dennoch soll ihr neues Zuhause Platz für Gäste, Musik und kreative Entfaltung bieten. Ben und Erin greifen ihre musikalische Vergangenheit auf und integrieren diese s...
Mein Kleinstadt-Traumhaus verpasst?
Möchten Sie keine weitere Folge verpassen? Stellen Sie kostenlos einen Alarm ein und erhalten Sie eine E-Mail, wenn es neue Folgen gibt. Praktisch!
43:51Ben und Erin gestalten das Cottage einer Künstlerin und ehemaligen Managerin, die selbst Interior Designerin ist. Mit strukturierten Weißtönen schaffen sie galerietaugliche Räume für ihre Kunstsammlung und meistern die besondere Herausforderung, gleich zwei Küchen zu entwerfen.
44:10Ein befreundetes Paar der Napiers wünscht sich einen Garten, der endlich zum Verweilen einlädt. Ben und Erin gestalten den Außenbereich des historischen Hauses neu und schaffen einen Rückzugsort mit Pool und Atelier. Ziel ist ein Ort, der Ruhe schenkt und langfristig verbindet.
43:43Nach einem gescheiterten Renovierungsprojekt und Jahren voller Doppelbelastung steht eine Frau kurz davor, ihren Traum aufzugeben. Ben und Erin greifen ein, um ein halbfertiges Haus endlich bewohnbar zu machen und das verloren geglaubte Ziel wieder erreichbar zu machen.
Staffel 7
44:10
44:10Tena und Bob wollen aus dem teuren New Jersey nach Laurel ziehen, um ihre Rente zu genießen. Erin und Ben finden das perfekte Haus für das Paar und renovieren es. Zunächst entfernen die Profis die Bäume und Büsche, die die Sicht auf das Anwesen blockieren. Im Inneren wird der Teppichboden entfernt und neues Parkett verlegt...
44:09Angela war lange Zeit obdachlos und hat das Sorgerecht für ihre Kinder verloren. Mit der Unterstützung einer wohltätigen Organisation hat sie ihr Leben wieder in den Griff bekommen und sucht gemeinsam mit ihren Söhnen ein Haus. Freiwillige aus ganz Mississippi helfen Ben und Erin bei der Renovierung. Die Profis und die Hel...
43:49Sarah und Wesley wohnen in einem Haus, das seit 1963 Sarahs Familie gehört. Das Paar beauftragt Erin und Ben, ihr Zuhause zu renovieren. Die Profis erneuern im Wohnzimmer den Boden und bauen einen Kamin ein. Die Küche wird vergrößert und modernisiert. Zudem bauen die Handwerker ein großes Fenster vor dem Spülbecken ein, da...
43:57Das frisch verheiratete Paar Dara und Dylan erbt ein Häuschen in Laurel. Ben und Erin wollen das Haus abreißen und neu bauen, da es günstiger ist, als es zu renovieren. Nach dem Abriss planen die Profis, den gesamten Grundriss zu verändern. Da Dara gerne kocht, wird die Küche größer und funktionaler gestaltet. Für Dylan ba...
44:03Ben und Erin helfen der Stadt Laurel, ein Haus, in dem früher Sozialwohnungen vermietet wurden, in ein Besucherzentrum für Touristen umzubauen. Nach der Sanierung des Gebäudes wird im Inneren eine Ausstellung eingerichtet. Zudem bauen die Handwerker die früheren Zimmer nach, um zu zeigen, wie die Menschen damals gelebt hab...
43:57Melina ist in New York City aufgewachsen und hat lange Zeit in Florida gelebt. Nun möchte die alleinerziehende Mutter mit ihren zwei Kindern ein neues Zuhause in Laurel finden. Ben und Erin finden das perfekte Haus und renovieren es. Die Profis vergrößern den Eingang zum Wohnzimmer und richten es schön ein. Für die Küche w...
44:08Ben und Erin helfen Saron und Neal, das perfekte Haus in Laurel zu finden und es anschließend zu renovieren. Die Handwerker modernisieren die Außenfassade und pflanzen viele Blumenbeete an. Im Inneren des Anwesens werden in allen Räumen die veralteten Steinböden saniert. Wie gewünscht, bekommt Saron ein Töpferzimmer. Das H...
44:13Suzie, Scott und ihr Sohn Seth haben das Haus der Großeltern nebenan geerbt. Die Familie entscheidet sich, in das Anwesen umzuziehen, und Ben sowie Erin helfen bei der Renovierung. Die Profis gestalten die dunklen Räume in hellen Farbtönen. Zudem wird die Küche modernisiert und ein Wintergarten eingerichtet. Seth baut aus ...
44:07
Antinisha und ihre Tante Yulanda suchen ein Haus in Laurel. Erin und Ben finden das perfekte Heim und renovieren es. Die Profis streichen das Wohnzimmer dunkelblau und verschönern es mit Kunstwerken an den Wänden. Die Küche wird in ein anderes Zimmer verlegt und in Yolandas Lieblingsfarbe Grün eingerichtet. Das dunkle Schl...
44:08Ginny und Jon Ryan wollen in ein Haus am Campus des Colleges von Laurel ziehen. Das ehemalige Anwesen, in dem Hauswirtschaftslehre unterrichtet wurde, muss zunächst von Ben und Erin umgebaut werden. Die Profis streichen die Wände in einem hellen Grünton und erneuern die Böden. Zudem wird die Küche modernisiert, und im Essz...
Staffel 8 44:02
44:02Ein Bad wird zum Herzstück des Hauses: Ben und Erin bringen ein bekanntes Haus zurück zu seinem ursprünglichen Charme. Mit Anleihen aus den 1950er-Jahren und modernen Elementen entsteht ein Bad, das Vergangenheit und Gegenwart verbindet.
Staffel 7 43:53
43:53Jeff und Kristie ziehen aus dem kalten Norden in das südliche Laurel. Erin und Ben finden das perfekte Haus für die fünfköpfige Familie und renovieren es. Die Profis erneuern das Dach und streichen die triste Außenfassade in einer hellen Farbe. Die teilweise herausgerissene Decke in der Küche wird repariert, und es werden ...
44:13Erin und Ben renovieren ein kleines Häuschen für Dennis und Barry. Da das Anwesen sehr heruntergekommen ist, haben die Handwerker viel zu tun. Das Dach wird erneuert, die Außenfassade türkis gestrichen und es entstehen viele kleine Blumenbeete. Im Inneren des Hauses streichen die Profis alle Wände, modernisieren die Küche ...
43:49Mike möchte von Seattle nach Laurel ziehen, um näher bei seinem Vater zu sein. Ben und Erin finden das perfekte Haus für Mike und beginnen mit der Renovierung. Die Handwerker modernisieren die Küche und gestalten sie in hellen Farben. Die Bar wird im selben Stil wie die Küche errichtet. Um die Wand im Wohnzimmer vor dem we...
44:06Tonya und Phillip haben das Gebäude, in dem sie ihre drei Geschäfte betreiben, gekauft und wollen die oberste Etage in ihr Zuhause verwandeln. Da die Fläche sehr groß ist, muss eine Wand hochgezogen werden, um den Raum mit der Bühne vom Wohn- und Essbereich abzutrennen. Der ursprüngliche Billardraum verwandelt sich in ein ...
43:46Don und Bernadette kaufen ein Altbau in Laurel und lassen es von Ben und Erin renovieren. Das Haus befindet sich in einem schlechten Zustand, weshalb die Profis viel zu tun haben. Die teilweise herausgerissenen Wände werden repariert und die Böden erneuert. Die Handwerker verlegen die Küche in einen größeren Raum und bauen...