Steve und Roger spielen dem Fisch Klaus einen bösen Streich und werfen ihn in einem Freizeitpark samt seinem Glas eine Rutsche hinunter. Klaus ist stinksauer auf die beiden und schwört Rache. Von nun an leben Steve und Roger in ständiger Angst und befürchten, Klaus könne sie umbringen. Dies führt schließlich so weit, dass sie sich auf dem Dachboden verschanzen und monatelang kein Wort mehr mit Klaus wechseln.
Francine und Stan bekommen von der Abwesenheit ihres Sohnes überhaupt nichts mit, da sie ihre volle Aufmerksamkeit ihren schwulen Nachbarn Terry und Greg widmen. Diese haben beschlossen, ihr Glück durch ein Baby zu krönen und sind auf der Suche nach einer geeigneten Leihmutter. Obwohl sich unzählige Frauen zur Verfügung stellen möchten, werden die beiden aufgrund von Gregs hohen Ansprüchen nicht fündig. Eigentlich wollte Francine ihnen nur schnell alte Babykleidung von Steve und Hayley vorbeibringen, doch plötzlich kommt sie auf die Idee, sie könne das Baby austragen. Aus Angst vor Stans Reaktion, enthält Francine ihm ihre Schwangerschaft vor. Als er zufällig mit ihrem Frauenarzt telefoniert, kommt er schließlich hinter ihr Geheimnis und ist vollkommen geschockt. Nach und nach scheint er sich allerdings mit Francines Entscheidung anzufreunden und besucht sogar gemeinsam mit seiner Frau einen Schwangerschaftskurs. Diese ist überglücklich, doch unmittelbar nach der Geburt zeigt Stan sein wahres Gesicht: Er entführt das Baby aus dem Krankenhaus, um es nach Nebraska zu bringen, wo homosexuelle Paare keinerlei Rechte haben. Eine Verfolgungsjagd durch Amerika beginnt...
American Dad! wurde auf RTL Nitro ausgestrahlt am Donnerstag 28 Mai 2015, 23:45 Uhr.