Pruitt Herrara hat seinem Team das Leben gerettet, dabei aber sein eigenes geopfert. Andy steht unter Schock. Maya wird als Captain von Chief Dixon in die Mangel genommen. Weil Pruitt bereits pensioniert war, will er dem ehemaligen Captain von Station 19 kein Ehrenbegräbnis zugestehen. Doch Maya kämpft mit allen Mitteln dafür.
Auf der Wache taucht derweil ein Paar auf, das sich mit Handschellen zusammengeschlossen hat. Was witzig scheint, wird bald bitterer Ernst: Die Frau erleidet einen epileptischen Anfall. Ihr Partner wusste nichts von dieser Krankheit, was Emmet nachdenklich stimmt. Er hat vor, seine Freundin zu heiraten, die nichts davon weiss, dass er auch auf Männer steht. Bei einem anderen Einsatz kann Jack eine Fähigkeit anwenden, die er in einer seiner vielen Pflegefamilien gelernt hat: Er beherrscht Gebärdensprache.
Station 19 wurde auf SRF ausgestrahlt am Montag 17 Januar 2022, 20:55 Uhr.
