Karin Ander-Krause und Stefan Krause - Extremadura, Spanien:Mehrere Schicksalsschläge in der Familie und im Freundeskreis bewegten das Ehepaar Krause im Jahr 2000 dazu, Deutschland den Rücken zu kehren und noch mal neu anzufangen - unter der Sonne Spaniens.Der ehemalige Bankmanager und die Betriebswirtin kauften sich einen Camping-Platz und träumten davon mit 'Glamping', also Glamouröses Camping, reich zu werden. Ein Luxus-Camping-Platz für die Reichen und Schönen mit Designer-Ausstattung - Geld spielt hier keine Rolle. Insgesamt investierten sie 600.000 Euro in den Kauf und die anschließenden Renovierungsarbeiten des Grundstücks. Doch noch bevor das neue Projekt richtig anläuft, trennt sich das Ehepaar. Stefan flüchtet nach Cadíz/Spanien, will dort ein neues Leben beginnen - inklusive neuer Partnerin. Karin bleibt weiterhin auf dem ungeöffneten Camping-Platz und versucht sich als Wander-Guide für deutsche Touristen. Mittlerweile sind Stefan und Partnerin Carolina ohne einen Cent auf den Camping-Platz zurückgekehrt. Heute herrscht zwischen Karin und Stefan auf dem gemeinsamen Camping-Platz Eiszeit! Während Karin versucht, mit aller Macht den Platz zu verkaufen, denn Käufer aus Holland gibt es zu Genüge, arbeitet Stefan fieberhaft daran, den Platz zu eröffnen.Das erholsame Luxus-Camping wird Schauplatz eines erbitterten Rosenkriegs: So lebt Karin in einer kleinen Finca im hinteren Bereich des Anwesens, Stefan und Carolina dagegen haben es sich im Restaurantbereich häuslich eingerichtet - ein meterhoher Maschendraht-Zaun soll die Streithähne trennen.Werden sich die beiden noch einig? Und kann der Camping-Platz noch verkauft werden?Oder endet der Streit für beide in der Katastrophe?Familie Hoffmann - Spanien:Dass Auswandern alles andere als einfach ist, haben die Hoffmanns in den vergangenen 16 Jahren mehr als einmal feststellen müssen. Mit 14.000 DM starteten sie 1996 ihr Leben in Spanien, doch das Geld war schnell aufgebraucht - denn die Auswanderung war ein ziemlich spontanes Unterfangen. Innerhalb von nur vier Wochen entschieden die Eltern Christine und Klaus mit ihren beiden Töchtern ihr Leben nach Spanien zu verlagern. Mussten sie anfangs durch jede Telefonzelle gehen um nach vergessenen spanischen Peseten zu suchen, so sind sie heute erfolgreiche Betreiber eines Tierhotels und eines Tiertransportunternehmens. Zudem vermieten sie eine kleine Ferienwohnung an Touristen.Inzwischen sind sie mit der Tierpension so erfolgreich, dass sie sich vergrößern wollen - ein passendes Grundstück gibt es bereits. Doch seit zwei Jahren wartet die Familie auf die entsprechenden Genehmigungen, vorher können sie nicht anfangen. Und weil Tochter Jennifer schon lange davon träumt, nicht nur im Tierhotel ihrer Eltern zu arbeiten, sondern etwas mit Sprachen zu machen, wollen die drei gemeinsam ein 'Sprachschulencafé' eröffnen. Das Besondere: Menschen sollen Englisch, Deutsch und Spanisch lernen, indem sie sich mit anderen Menschen in lockerer Atmosphäre bei einem Kaffee unterhalten. Ein passender Laden ist bereits gefunden - jetzt heißt es renovieren. Das Leben der Hoffmanns in Spanien gleicht insgesamt einem Auswanderertraum. Nur das Verhältnis zu der jüngsten Tochter Priscilla trübt das Bild: Seit einigen Monaten hat die 20-Jährige den Kontakt zu ihren Eltern und ihrer Schwester abgebrochen und lebt bei ihrem spanischen Freund. Ein Umstand, der die ganze Familie belastet. Schaffen die drei übrigen Hoffmanns es trotzdem, Tierpension, Ferienvermietung und das neue Sprachcafé unter einen Hut zu bringen?
Goodbye Deutschland wurde auf Vox ausgestrahlt am Dienstag 12 August 2014, 21:15 Uhr.