Francine hat ein ungutes Gefühl, als sich Stan auf eine gefährliche Mission nach Kolumbien begibt. Deshalb versucht sie, sich während seiner Abwesenheit permanent abzulenken, bis auf einmal Stans Chef Bullock vor der Türe steht und ihr mitteilt, dass die CIA die Verbindung zu Stan und seinem Kollegen Jim verloren hat. Stan und Jim wurden in Kolumbien verhaftet - doch dank Jims Talent, Frauen zu verführen, gelingt es ihnen, die Wächterinnen zu überlisten und aus dem Gefängnis zu fliehen. Francine traut ihren Augen nicht, als Stan auf einmal unversehrt vor ihr steht.
Bei einem romantischen Valentinstagsessen spricht das Ehepaar darüber, was es machen würde, wenn einer der beiden Partner sterben würde. Während Francine ewig traurig wäre, würde Stan über Francine hinwegkommen und erneut heiraten. Er hat sich auch bereits eine Ersatzehefrau gesucht, nämlich seine Zahnärztin Megan. Francine ist darüber so entsetzt, dass sie sich an Stan rächen möchte und sich seinen Kollegen Jim als Ersatzehemann aussucht - womit jedoch niemand gerechnet hat, ist, dass sich Megan und Jim wirklich in sie verlieben und alles dafür tun würden, um Francine beziehungsweise Stan aus dem Weg zu räumen...
American Dad! wurde auf RTL Nitro ausgestrahlt am Freitag 5 Februar 2016, 23:15 Uhr.