Gregor findet heraus, dass es sich bei dem Goldrelief um einen von vier Teilen des «Garten von Ishtar» handelt - einem berühmten syrischen Kunstschatz In Gregors Visier gerät das östereichische Galeristenpaar Lucy und Tebos Meyer, das den Kunstschatz für den Wiener Milliardär Richard Adams ergattern soll. Doch nachweisen kann man ihm nichts. Steckt das Galeristenpaar hinter dem Mehrfachmord in Dänemark? Via Drohne überwacht Paula Terrormitglied Karim in Syrien. Die belgische Polizistin wird so Zeugin eines Waffendeals bei dem die Terrororganisation Raubkunst als Zahlungsmittel einsetzt. Über Nacht verschwindet Karim spurlos aus Syrien. Offenbar hat er sich auf den Weg nach Brüssel gemacht hat. Er will der Beerdigung seiner Freundin beiwohnen und offenbar schwere Waffen nach Brüssel schmuggeln. Steht der belgischen Hauptstadt ein Terrorakt bevor? Malu versteckt sich immer noch bei der hilfsbereiten Dänin Helle vor Polizei und dem Marschlandmörder. Doch die junge Syrerin ist bei Helle nicht sicher: Sie wird von dessen Neonazi-Freund attackiert und lebensgefährlich verletzt. Sie überlebt den Anschlag, wird von der Polizei ins Krankenhaus gebracht. Doch die Gefahr ist keineswegs gebannt. Denn der Marschlandmörder ist Malu auf der Spur. Er wird nicht eher ruhen, bis er sie als einzige Augenzeugin getötet hat.
THE TEAM wurde auf SRF ausgestrahlt am Samstag 6 Oktober 2018, 23:05 Uhr.