Beim größten schwul-lesbischen Sportturnier der Welt, den 'Gay Games', starten 10.000 Sportler aus 70 Ländern. Farrad (Kaya Yanar) stürzt sich als arabischer Korrespondent in das Sportereignis und berichtet von der Eröffnungsfeier und den Wettkämpfen in Köln. Dass er nicht bei den Olympischen Spielen des IOC gelandet ist, entgeht ihm dabei irgendwie. Sein arabischer Kameramann Samir dagegen ist äußerst angetan von den wohl proportionierten Körpern. Paul fliegt! Auf einem kleinen Flugplatz in Hatten bei Oldenburg tritt er seinen Dienst pünktlich in der Früh an. Als ihm sein Fluglehrer allerdings die Maschine zeigt, mit der es in den Himmel geht, schwant Paul nichts Gutes. Sein Trainingsflugzeug ist ein altes russisches Modell namens YAK-52, Propeller angetrieben versteht sich! Und dabei hatte sich Paul doch schon in einem modernen F16-Überschall-Jet gesehen. Nach einer kurzen Einführung, die Paul souverän ignoriert, hebt er mit seinem Flugcoach in dem knapp 400 PS starken 2-Sitzer ab. Und kaum in der Luft beginnen die Probleme. Paul fühlt sich nicht nur schwere-, sondern auch absolut hilflos! Zahlreiche Loopings, diverse Trudel- und Rückenflugmanöver sorgen nicht nur für totale Desorientierung und einen ausgesprochen blassen Teint. Vor allem Pauls Magen macht das nicht mehr mit - alles muss raus. Mirja Boes wird bald zum ersten Mal Mutter. Was kommt in den nächsten Jahren alles Neues auf sie zu? Ist es jetzt vorbei mit den lustigen Zeiten? Mirja ist fest entschlossen, sich den unbekannten Herausforderungen zu stellen. Sie macht den Härtetest und hospitiert einen Tag als Erzieherin im Kindergarten. Ist sie den 'kleinen Rackern' gewachsen?
Stars bei der Arbeit wurde auf RTL ausgestrahlt am Samstag 22 Januar 2011, 21:15 Uhr.