My Life in New YorkFolge vom 26 August 2014

Das Ehepaar Bürger besucht zum ersten Mal New York, um Tochter Alicia (17) nach deren Austauschjahr abzuholen. Während der kleinbürgerliche Dirk (49) hinter jedem Passanten einen potentiellen Gangster vermutet, gefällt es Ute (46) zunächst überraschend gut bei der flippigen Gastmutter Ellen (58). Doch als Alicia den nichtsahnenden Eltern eröffnet, dass sie seit zwei Monaten mit Musiker Matt (21) zusammen ist und bei ihm bleiben möchte, kommt es zum Familienstreit. Während Dirk am liebsten sofort zurück ins geliebte Sauerland reisen würde, brennt Alicia mit Matt durch. Trotz übersichtlicher Orts- und Englischkenntnisse werfen sich die Sauerländer in den Großstadtdschungel, um die Schülerin wiederzufinden. Doch die bleibt verschwunden und die Eltern erfahren mehr und mehr Besorgniserregendes über ihren neuen Freund?

My Life in New York wurde auf RTL ausgestrahlt am Dienstag 26 August 2014, 15:00 Uhr.