Nachdem Walter im Fernsehen gesehen hat, wie sich seine ehemaligen Geschäftspartner Elliot und Gretchen Schwartz von den Verbrechen des berühmt berüchtigten Heisenbergs distanzieren, fasst er in seinem Kopf einen waghalsigen Entschluss. Seine verbliebenen neun Millionen im Kofferraum, macht er sich auf den Weg in die Villa der Schwartz' und überrascht diese mitten in deren luxuriösen Wohnzimmer. Gemeinsam stapeln sie Walters Geld auf den Wohnzimmertisch und Walter White äußert seine letzte Bitte: Die Schwartz' sollen seinen Kindern das Geld in Form eines Trustfonds zukommen lassen.Mit der Gewissheit, seine Kinder abgesichert zu haben, wendet Walter sich seinem finalen Racheplan zu. Unter dem Vorwand, ein neues Rezept zum Kochen entwickelt zu haben, bei dem kein Methylamin verwendet werden muss, verschafft er sich Zugang zum Treffpunkt von Todd und dessen Onkel. Vorher macht er sich allerdings ein letztes Mal auf den Weg zu Skyler und seiner kleinen Tochter Holly. Er übergibt ihr die Koordinaten zu Hanks und Gomez' Grab in der Wüste, nimmt seine Tochter ein letztes Mal in den Arm und verabschiedet sich. Walter ahnt, dass er beide nie wieder sehen wird.Im geheimen Treffpunkt von Todd und dessen Crew angekommen, erkennt Walter, dass sein Schicksal besiegelt ist. Zwischen Todd, dessen Onkel Jack und Heisenberg kommt es zur finalen Auseinandersetzung. Als Jesse dann zwischen die Fronten gerät, stehen Mentor und Lehrling sich ein letztes Mal gegenüber...
Breaking Bad wurde auf Arte ausgestrahlt am Samstag 8 November 2014, 00:45 Uhr.